IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Señora Hinojosa Habla De Impuestos > Cambios de la ley significan más presentaciones electrónicas Cambios de la ley significan más presentaciones electrónicas

el 20 de noviembre de 2012

Durante este año la asamblea de Indiana ha cambiado la manera en que son presentados las declaraciones de los impuestos a las ventas y de las retenciones de impuestos para los contribuyentes comerciales. Los cambios son los siguientes:

  • En efecto el 1 de julio del 2012, la persona que está obligada a presentar más de 25 W-2, 1099-R, o declaraciones WH-1 tendrá que presentarlos electrónicamente.
  • En efectoel 1 de enero del 2013, todos los comerciantes de venta al público tendrán que presentar y remitir electrónicamente los impuestos a las ventas.
  • En efecto el 1 de enero del 2013, todos los agentes de retención de impuestos tendrán que presentar y remitir electrónicamente las retenciones de impuestos.
  • En efecto el 1 de enero del 2013, la frecuencia de presentar las retenciones de impuestos trimestralmente será eliminada.

Estos cambios significan que para el año 2013 todos los pagos de los impuestos a las ventas y de las retenciones tendrán que ser remitidos vía la aplicación INtax del Departamento de Indiana o la transferencia electrónica de fondos (EFT). También, los negocios tendrán que presentar electrónicamente las declaraciones de impuestos a las ventas y las retenciones de impuestos y pueden emplear vendedores certificados por el Departmento para presentar los impuestos o pueden usar la aplicación gratis de INtax del Departamento.

Los contribuyentes deben registrarse para INtax (www.intax.in.gov) y comenzar a usar el software aprobado por el Departamento, o pueden visitar un preparador(a) profesional de impuestos que está presentando electrónicamente estos impuestos antes el 1 de enero del 2013, en vez de arriesgar incumplimiento y demandas judiciales.

Para aprender más sobre INtax, descargue usted nuestro “INtax QuickStart Guide” (Guía de Comienzo Rápido). Entonces regístrese usted para usar INtax para presentar y pagar los impuestos sobre las ventas y las retenciones.

Si le gustaría hablar con un representante bilingüe del Departamento de Ingresos de Indiana sobre el nuevo mandato, por favor llame usted al (317) 232-2240 (presione usted el botón 2 para español) desde las 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m., de lunes a viernes. Usted puede enviar preguntas vía correo electrónico a jevans@dor.in.gov, o puede visitar el sitio Web en español en www.impuestos.in.gov.

Para la versión en inglés, haga clic aquí.

Si le gustaría proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov.

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.